Los investigadores Dennis McCarthy y June Schlueter publicaron un estudio que revelaría una fuente de William Shakespeare en 11 obras entre las que destacan Ricardo III, Enrique V y Macbeth. Aunque el manuscrito nunca fue publicado, este ha sido detectado a través de un software para detectar plagio por parte de estudiantes.

HispanoArte - Shakespeare
William Shakespeare

El programa usado por las universidades, aplica técnicas de rastreo parecidas a las usadas en el marketing o las finanzas para encontrar similitudes entre dos obras. El software usado se llama WCopufind, que utiliza fuentes abiertas para encontrar plagios.

La fuente detectada es ‘A Brief Discourse of the Rebellion and Rebels” escrito por George North. David Bebington, profesor de la Universidad de Chicago y editor de Shakespeare, considera este hallazgo toda una revelación ya que es muy raro encontrar nuevas fuentes de Shakespeare.

HispanoArte - Ricardo III

Actualmente, la Folger Shakespeare Library de Washington DC –que posee la mayor colección de obras impresas del poeta inglés- realiza un proyecto de Big Data donde se han analizado 767 fragmentos de 1.000 palabras de las obras del dramaturgo para conocer mejor su manera de escribir.

No hay comentarios

Dejar una respuesta

catorce − 7 =